Kırım Tatar Ata sözleri arşivleri - Kırım'ın Sesi Gazetesi

AÇLIQ, FUQARELİK, ÖKSÜZLİK AQQINDA

Aç qadrini toq bilmez. Aç ayuv oynamaz. Açnıñ közüne yuqu kirmez. Açqa qazan astırma, Toñğanğa ot yaqtırma. Bir açlıqnıñ bir

Sevmegen yar – yar degil. At – mingenniñ. Yar – sevgenniñ. Erte sevgen tez bezer. Sevgi içün can feda. Sevgi

Edepsiz yigit – yügensiz at. Edep bazarda satılmaz. Quş yuvada körgenini küter. Balanı tapmaq bir kere küç, Terbiye etmek biñ

Adamaqnen mal bitmez, Aq saqlasın bergenden. Sarannıñ bağı yeşermez. Sarannıñ aşı pişmez, Qazanı ottan tüşmez. Özü et aşasa da, süyekten

Atalar sözleri — Qırımtatar halq ağız yaratıcılığınıñ eñ qadimiy ve eñ sıq qullanılğan janrlarından biridir. Olarda halqnıñ ziyrekligi, ötkür sözge