Kültür Sanat

QIRIM YANA QIRIMIMDA

Qırım yana Qırımımda, qırım özüni asa,

Kelmeşekler quvançından zeer-ağular qusa,

Yabancıdan ıñley topraq,

                        kelmeşekten ağlay yurt,

Aramlıqlarından sebep – yerni kokni bastı qurt.

*****

Suv qurudı ozenlerde, çoqtan deñişti ava,

Bizni ise, balta kibi, parçalamaqta dava.

Mına saña yıgıtlerni kendi keyf-hoşlarına,

Çevireler maruşkeler Sibir pardoşlarına.

*****

Canım-canım qızlarımız goñül berip qazaqqa,

Bilip-korüp atmaqtalar özlerini tuzaqqa.

Kelmeşekler tili bizçün tuzaqlarnıñ tuzağı

Tuzaq er bir maruşkesi, tuzaq er bir qazağı

*****

Yalanları aqiqatday, aqiqatı – yalanday,

Eki başlı qartalları, eki başlı yılanday.

Yuregime yal bermegen milliy isler qozğala,

Bar sesimnen bağıraman:« Halqım saña ne ola!»

*****

Lakin sesim eşitilmey, boşluq yuta sesimni,

Bu vaziyet qığılçımday tutaştıra issimni.

Qırım yana Qırımımda, qırım özüni asa

Kelmeşekler quvançından zeer-ağular qusa

Şükri Appazov

Kırım'ın Sesi Gazetesi

27 Şubat 2015 Tarihinde hizmet bermege başlağan www.kiriminsesigazetesi.com maqsadı akkında açıklama yapqan Mustafa Sarıkamış İsmail Bey Gaspıralı’nıñ bu büyük mirasına sahip çıqmaq ve onun emellerini yaşatmaqtır. Qırımtatar Türkleriniñ ananevî, körenek, ürf, adet kibi yaşamlarında ne bar ise objektif şekilde Dünya cemiyetine taqdim etilmektir.

Pin It on Pinterest