Kırım Tatar Masalları – Qırım Tatar Halq Masalları
Aqıllı qız
Yolda pek güzel bir qız kete eken. Bir oğlan qıznı köre ve onıñ artından kete. Qız artından oğlannıñ kelgenini duyüp, diger soqaqqa burula. Baqsa oğlan kene artından kele. Qız tez-tez cüre. Oğlan da aşıqa. Qız toqtap oğlandan:
– Saña ne kerek. Ne içün artımdan cüresiñ ? – dey.
– Sen pek dülber qızsıñ. Saña sevda oldım! – cevap bere oğlan.
– Nasıl etip, sen maña sevda oldıñ? Asılında men dülber degilim. Menim artımdan tatam kele. Onıñ dülberligini körseñ kerçekten de şaşarsıñ. Sevda olursıñ, – dey.
Oğlan qıznıñ laflarından soñ, şu dülber qıznı körmek içün tez-tez, artına qayta. Arttan kelgen qıznı körip şaşa. O pek çirkin eken! Aman artına aylanıp, kelgen yolundan çapa-çapa kete ve aldatqan qıznıñ artından yete.
– Sen ne içün maña yalan ayttıñ? – dey açuvnen.
– Qabaat mende degil, asılında sende, – dey qız. -Eger maña kerçekten de sevda olğan olsañ, başqa qıznıñ artından çapmaz ediñ, – dep, qız yolunı devam ete.
