Eyyy tuvğan cerim, eyyy – Mustafa Şansal
Ey doğduğum yer, ey…
Gözyaşım toprağına
Dualarım mavi göğe, Taraktaş’a
İmanım sana doğru yetip varıyor
Ana dilim dilimde
Duam gece gündüzde
Dönme umudu ölmez
Kalpte, canımın içinde
Dağlar beni tanır
Rüzgârlar adımı söyler
Karadeniz şahittir
Bu sevda asla bitmez
Yurduma sana döneceğim
Kaygılanacağım, söyleyeceğim
Kırımlıyım, Tatarım
Vatanımda yaşayacağım
Ey doğduğum yer, ey…
—
Eyyy tuvğan cerim, eyyy
Közyaşım toprağıña
Dualarım mavi kök’ge Taraktaş
İmanım yetip bara saga
Ana tilim tilimde
Duam gece–kündüzde
Qaytmaq ümidi ölmez
Qalpte, canım içinde
Tavlar meni tanıy
Celler atımnı ayta
Qara deniz şahit
Bu sevda asla bitmiy
Çölüm saga kaytarman
Qaygırarman, aytarman
Qırımlıman, Tatarman
Vatanımda yaşarman
Eyyy tuvğan cerim, eyyy…

Not: Son kıtada anonim Kırım Tatar Yır’ı üzerine duygularım


