Oraza: Sürgünde Sabır, Vatanda Dua, Vatan Qırım yalnız toprak degil; ezan oqınğan minareler, duâ ile dolğan iftar sofraları, ecdad mezarları, çocuk sesleri ve ana tili demektir.
Oraza: Sürgünde Sabır, Vatanda Dua
Elhamdülillâhi Rabbi’l-âlemîn.
Hamd âlemlerniñ Rabbi olğan Allah’a mahsustır. Salât u selâm, zulüm altında qalğanlarğa umut, sabır etkenlerge rehber olaraq gönderilgen Peyğamberimiz Hz. Muhammed Mustafa’ya (sallallahu aleyhi ve sellem), onıñ âline, ashabına ve qıyamet kününe qadar haqq yolunda sebat etken mü’minlerge olsun.
Oraza ibâdetiniñ sürgünle sınanğan milletimiz içün taşığan manâsını ve Vatan Qırım hasreti ile tutulan orazanıñ ulılığını hatırlatmaq içün irad etile.
Oraza — İslâm dininiñ beş şartından biri, Ramazan ayında farz qılınğan ulı bir ibâdettir. Lâkin Qırım Tatar milletiniñ tarihinde oraza, yalnız açlıq degil; zulüm altında imannı qorumaq, sürgünde kimlikni yaşatmaq, vatan hasreti ile dua etmek demektir.
Yüce Rabbimiz buyurır:
«Ey iman etkenler! Sizden evelkilerge farz qılınğanı kibi, belki taqvağa irişersiz dep, sizge de oraza farz qılındı.»
(el-Baqara, 2/183)
Milletimiz 1944 Sürgünliginde vatanından zorla qoparılğanda, imsaktan iftargece qadar aç qalğan bedenler ile degil, doyğan imanlar ile hayatta qalmağa çalıştı. Vatan yok edi, lâkin dua bar edi. Camiler yıqıldı, lâkin secde yıqılmadı.
Peyğamberimiz Hz. Muhammed (s.a.v.) buyurır:
«Kim iman ile ve sevabını Allah’tan umaraq oraza tutsa, onıñ evelki günâhları bağışlanır.»
Peyğamberimiz (s.a.v.) de Mekke’den hicret etmek zorunda qaldı. Demek ki hicret, sürgün ve vatan hasreti, ümmet tarihiniñ de ağır imtihanıdır. Bu sebepnen Qırım Tatar milletiniñ çekken acısı, bizniñ ortak acımızdır.
Vatan Qırım — yalnız toprak degil; ezan oqınğan minareler, duâ ile dolğan iftar sofraları, ecdad mezarları, çocuk sesleri ve ana tili demektir.
Netice olaraq, aziz mü’minler, geliniz duâ edelim:
Allah’ım!
Vatan Qırım’nı bizge amanet etken ecdadımızğa rahmet eyle.
Sürgün yollarında can bergen şehitlerimizniñ ruhlarını şâd eyle.
Analarımıznıñ göz yaşlarını yerde qoyma, babalarımıznıñ dualarını qabûl eyle.
Allah’ım!
Vatan Qırım’da qalğan qardaşlarımıza sabır, izzet ve selâmet ihsan eyle.
Evlerinden, topraklarından, ana tilinden mahrum etilgen milletimizni qorğa.
Zulümni daim qılma, adaletti hâkim qıl.
Allah’ım!
Bizni vatanımızda qorqu ile degil, emniyet ile yaşat.
Camilerimizni ezansız, mezarlıqlarımıznı sahipsiz qoyma.
Qırım Tatar milletini kimliginden, dininden ve vatan sevdasından ayırma.
Allah’ım!
Mazlum milletlerni, zulüm altında inlegen ümmetni nusretiñ ile sevindir.
Bizlerni oraza sabrı ile direngen, vatanına dua ile bağlanğan qullarından eyle. Oraza: Sürgünde Sabır,
Vatanda Dua
Elhamdülillâhi Rabbi’l-âlemîn.
Hamd âlemlerniñ Rabbi olğan Allah’a mahsustır. Salât u selâm, mazlumlarğa umut, mü’minlerge rehber olaraq gönderilgen Peyğamberimiz Hz. Muhammed Mustafa’ya (sallallahu aleyhi ve sellem), onıñ âline, ashabına ve qıyamet kününe qadar haqq yolunda sabır etken mü’minlerge olsun.
Oraza ibâdetiniñ sürgünle sınanğan bir millet içün ne demek olğanını ve Vatan Qırım hasreti ile tutulan orazanıñ ma’nâsını hatırlatmaq içün irad etile.
Oraza — İslâm dininiñ beş şartından biri, Ramazan ayında farz qılınğan ulı bir ibâdettir. Lâkin oraza, Qırım Tatar milletiniñ tarihinde yalnız ibâdet degil; sürgünde sabır, zulüm altında direniş, vatansızlıqta imanını qorumaq demek olğan.
Yüce Rabbimiz buyurır:
«Ey iman etkenler! Sizden evelkilerge farz qılınğanı kibi, belki taqvağa irişersiz dep, sizge de oraza farz qılındı.»
(el-Baqara, 2/183)
Aziz qardaşlarım, milletimiz 1944 Sürgünliginde, vatanından koparılğan hâlde, açlıq, hastalıq ve ölüm içinde oraza tutmağa devam etti. Çünkü oraza, bedenni degil, imanı ayakta tutar.
Qıymetli mü’minler!
Rabbimiz buyurır:
«Fecrden geceniñ qaranlığına qadar orazanı tamamlañız.»
(el-Baqara, 2/187)
Bu âyet, sürgünde imsaktan iftargece qadar aç qalğan analarımıznı, babalarımıznı hatırlatır. Onlar vatansız ediler, lâkin Allah’sız degil ediler. Oranı, sabır ile tutıp, vatanğa dua ettiler.
Peyğamberimiz Hz. Muhammed (s.a.v.) şöyle buyurğan:
«Kim iman ile ve sevabını Allah’tan umaraq oraza tutsa, onıñ evelki günâhları bağışlanır.»
Ramazan orazası, Hicretniñ 2. yılında farz qılındı. Peyğamberimiz (s.a.v.) vatanı Mekke’den hicret etmege mecbur qaldı. Demek ki hicret, sürgün ve vatan hasreti, İslâm tarihiniñ de bir parçasıdır. Bu sebepnen Qırım Tatar milletiniñ çekken acısı, ümmetniñ acısıdır.
Qırım Tatarları içün Vatan Qırım, yalnız toprak degil;
• ecdat mezarları,
• camiler,
• ezan sesleri,
• oraza açılğan iftar sofralarıdır.
Vatanından mahrum qalan millet, oraza ile kimligini qorur.
Netice olaraq, aziz qardaşlarım:
Oraza — sabırdır,
Oraza — adalettir,
Oraza — zulümge qarşı sessiz, lâkin dimdik bir duruştur.
Bizler, oraza tutarken, sürgünde can bergen şehitlerimizi, vatan hasreti ile gözü yaşlı vefat etken büyüklerimizi unutmayalım. Dualarımızda Vatan Qırım’nı, zulüm altında olğan bütün mazlum milletlerni esleyelim.
Duâ edelim:
Allah’ım! Sürgünlerde sabır etken ecdadımızğa rahmet eyle. Qırım Tatar milletini vatanında izzet ile yaşat. Zulüm altında olğan mazlum qardaşlarımıza nusret eyle. Bizlerni imanından, vatanından ve kimliginden vaz keçmegen qullarından eyle.
Âmin.
İlk Oraza Ne Vaqıt Başladı?
Ramazan orazası, Hicretniñ 2. yılında (Milâdî 624), Şa‘bân ayınıñ ortasında farz qılındı. Peyğamberimiz (s.a.v.) ve sahâbeler ilk Ramazan orazasını Medine’de tuttılar. Aynı yıl Bedir Gazvesi de Ramazan ayında vuku buldı.⁵
Oraza, yalnız açlıq degil;
• taqva,
• sabır,
• ahlâq terbiyesi,
• cemiyet içindeki mesuliyet şuuru demektir. Qırımtatar milletinde oraza, dinî ibâdet olmaqla beraber, millî ve manevî kimlikniñ temel rükünlerinden biri sayılır.
Qırım Tatar milletiniñ tarixine qara bir kün olaraq keçken 18 Mayıs 1944 Sürgünligini hatırlamaq, şehitlerimizni yâd etmek ve Vatan Qırım içün dua etmek maqsadı ile irad etile.
18 Mayıs — bir tarih degil,
18 Mayıs — bir yara,
18 Mayıs — bir milletniñ vatanından zorla qoparılğan künidir.
O künde, yaşlısı-gençi, qadını-çocuğı demeden, Qırım Tatarları vagonlarğa doldurulıp, açlıq, hastalıq ve ölümge sürülgen. Lâkin milletimizniñ imanı sürülmedi, orazası kesilmedi, vatan duâsı susmadı.
Yüce Rabbimiz buyurır:
«Ey iman etkenler! Sizden evelkilerge farz qılınğanı kibi, belki taqvağa irişersiz dep, sizge de oraza farz qılındı.»
(el-Baqara, 2/183)
Aziz qardaşlarım, sürgün yollarında oraza tutqan analarımız, açlıq içinde iftar açqan babalarımız, bizge sabırnıñ, teslimiyetniñ ve imannıñ ne demek olğanını ögretip kettiler.
Peyğamberimiz Hz. Muhammed (s.a.v.) de vatanı Mekke’den hicret etmek zorunda qaldı. Demek ki hicret ve sürgün, ümmet tarihiniñ de ağır imtihanıdır. Bu sebepnen Qırım Tatar milletiniñ acısı, ümmetniñ ortaq acısıdır.
Aziz mü’minler!
Vatan Qırım — yalnız toprak degil; ecdad mezarları, minarelerden yükselgen ezan, Ramazan’da açılğan iftar sofraları, ana tilinde yapılğan dualardır.
Sürgün, bu bağlarnı qoparmaq istedi; lâkin iman bağını qoparamadı.
Şimdi geliniz, 18 Mayıs Sürgünligi şehitleri içün ve Vatan Qırım içün duâ edelim:
Allah’ım!
18 Mayıs 1944’te sürgün yollarında can bergen şehitlerimizni rahmetiñ ile qapla.
Analarımıznıñ göz yaşlarını yerde qoyma, babalarımıznıñ yarım qalğan dualarını qabûl eyle.
Allah’ım!
Vatan Qırım’da qalğan qardaşlarımıza sabır, emniyet ve izzet ihsan eyle.
Camilerimizni ezansız, mezarlıqlarımıznı sahipsiz qoyma.
Qırım Tatar milletini ana tilinden, dininden ve vatan sevdasından ayırma.
Allah’ım!
Zulümni daim qılma, adaletti hâkim qıl.
Bizlerni vatan hasreti ile degil, vatan huzuru ile yaşat.
Sürgünni bir daha bu milletge yazma.
Allah’ım!
Mazlum milletlerni nusretiñ ile sevindir.
Bizlerni sabırda sebatlı, vatanında vefalı qullarından eyle.
Âmin
Dipnotlar
1. Qur’ân-ı Kerîm, el-Baqara, 2/183.
2. Qur’ân-ı Kerîm, el-Baqara, 2/187.
3. Buhârî, Kitâbü’l-Îmân; Müslim, Kitâbü’l-Îmân.
4. Buhârî, Kitâbü’s-Savm; Müslim, Kitâbü’s-Sıyâm.
5. İbn Hişâm, es-Sîretü’n-Nebeviyye; Taberî, Târîh.
