Tərbiyə doktoru Xəlil Fikrətin Bakı və Şəki
Görkəmli türk pedaqoqu Xəlil Fikrətin (1892-1974) adını eşidib, onu çox axtarmışam. Türk əlifbasında “x” hərfi olmadığına görə onu internet səhifələrində HALİL FİKRET KANAT (bəzən KANAD yazırlar) kimi axtarmaq lazım imiş.
Adını ilk dəfə pedaqoji mətbuat tarixinə aid silsilə yazılar hazırlayarkən 1920-ci illərin Azərbaycan və Türkiyə mətbuatında görmüşdüm.
Xəlil Fikrət Bakıda ali məktəblərdə dərs deyən vaxt Azərbaycanın ,demək olar ki,bütün mətbuat orqanlarında– əyalət mətbuatında da, paytaxt mətbu orqanlarında da fəal iştirak etmiş,onlarla yazı, 1926-cı ildə isə Bakıda “Azərnəşrdə”– dövlət nəşriyyatında təlim və tərbiyəyə aid təxminən 600 səhifəlik iki cilddən ibarət olan sanballı bir kitab çap etdirmişdir.
Xəlil Fikrət Bakıya xüsusi dəvətlə gəlmişdi .Onu türk dünyasının ilk psixologiya doktoru kimi yeni yaradılmış , lakin hələ pedaqoji kadrlara tələbatı olab Azərbaycan Ali Pedaqoji İnstitunda işləməyə dəvət etmişdilər. O, Bakıda 1923-1926-cı illərdə işləmişdir.Gənc respublikaya həm metodist alim, həm Türkiyənin ilk psixologiya doktoru, həm də mətbuat yazarı və təşkilatçısı kimi geniş fəaliyyət göstərirdi.
Xəlil Fikrət Azərbaycan Cümhuriyyyəti Xalq Maarif Komissarlığında şöbə müdiri işləyirdi, sözün əsl mənaında bu yolda özünü oda-közə atır, yeni düşüncə tərzi ilə təhcil və tərbiyə aid əsərlər yazır, yenə də sözün əsl mənasında, tarixləri çalıb- çatırdı–işləyirdi. Xəlil Fikrət Bakıya KANATSIZ gəlmişdi: biz onun “Kanat ” takma adını 1934-cü ildə qəbul etdiyi qənaətindəyik.
Azərbaycan Cümhuriyyəti Xalq Maarif Komissarlığının xətti ilə Xəlil Fikrətlə yanaşı, Bakıya daha bir neçə alim- İsmayıl Hikmət ,Mühitdin Birgin və başqaları dəvət olunmuş,onlar 3 il ərzində Azərbaycan təhsil sisteminin inkişafına ciddi qayğı və sayğılar göstərmişlər.
Xəlil Fikrətin Bakı mətbuatında ilk sanballı yazıları, ilk nömrəsi 1923-cü il yanvarın 28-də çıxan “Maarif və mədəniyyət” jurnalında işıq üzü görmüşdür. Bu jurnal 30,5 x 23 sm ölçüsündə, 36 səhifədən ibarət idi. ( jurnal indi “Azərbaycan” adı ilə çıxır).
Xəlil Fikrət jurnalın aparıcı əməkdaşlarıdan idi. Bu jurnalın İlk redaktoru görkəmli ədib və maarif xadimi Tağı Şahbazi (Simirq)idi. Əslində jurnalın əsas ağırlığı Mühitdin bəy, Xəlil Fikrət və İsmayıl Hikmətin üstünə düşürdü. Təkcə bu faktı deyək ki, 1923 -cü ildə “Maarif və mədəniyyət”lurnalında X.Fikrətin “Sənət ” rubrikasında 3 məqaləsi çap olunmuşdur. (Bax: 1923, N10, səh.20-23; N11,səh.27-29; N12, səh. 32-36.)
Xəlil Fikrət 1926-cı ildə “İnqilqab və mədəniyyət” jurnalının 3 nömrəsində Göte və onun “Faust” əsəri haqqında bir neçə məqalə çap etdirmişdir. Bu yazılar 1929-cu ildə İstanbulda çap olunan “Göte” kitabının , eləcə də sayın Haldun Cəzayirlioğlunun haqqında maraqlı bir məqaləsində bəhs etdiyi,1940-cı ildə Ankarada Rəcəp Ulusoğlunun Basım evində çap edilən 104 səhifəlik “Göte və Faust” əsərinin ilk variantı sayıla bilər. Hər halda araşdırmalar aparılmalı, müqayisələr edilməlidir.
Xəlil Fikrət “İnqilab və mədəniyyət” jurnalında çap etdirdiyi 4 səhifəlik materialda Götenin həyatı geniş şəkildə işıqlandırılmışdır. Yazının həcmi haqqında təsvvür yaratmaq üçün hər səhifədə 32 sətirlik materialın olduğunu qeyd etmək lazım gəlir.
Məqalədə Göte Şillerlə müqayisədə təqdim olunur: ” On səkkizinci əsrin məşhur ədibləri arasında Göte və Şillerin ismini bilməyən yoxdur. Bu iki şəxsiyyət yalnız on səkkizinci əsrin deyil, bu günə qədər yetişən ədiblərin dəxi ən parlaq simalarındandır”.
Müəllif məqalədə Götenin şəklini də yerləşdirmiş, ədibin yaradıcılıq yolunu əsasən doğru təhlil etmişdir. Müəllifin fikrincə,Götenin əsərlərindən bəzilərini doğrudan doğruya anlamaq mümkündür. Lakin bəzilərini , baxassə “Faust”u doğrudan doğruya anlamaq müşküldür”.
Xəlil Fikrət sonralar Türkiyədə çap etdirdiyi bir neçə kitabının ilk variantını Bakıda olarkən yazmışdır. Müəllifin “Coğrafiyanın tədris üsulu”( Ankara,1927-ci il) onun bakılı dosty görkəmli coğrafiyaşünas Rəşad Mirzəzadənin anololi əsərlərinin xatırladır.
Xəlil Fikrətin Azərbaycanda işləyərkən Bakıda və Şəkidə çap olunmuş bir neçə əsərinin adını oxucu və tədqiqatçıların diqqətinə çatdırmağı lazım bilirik:
“Gənc nəslin tərbiyəsi nə tələb ediyor?”
“Doktor Dekroli (1871-1932)”
“Bizi düşündürən bir hekayə”
“Çocukları tanımağın əhəmiyyəti və bir-iki asan təcrübə”
“Türkcə tədrisatın vəzifəsi”
“Türkcə tədrisatın sərf-nəhv məsələsi”,
“Gənc müəllimlərə tövsiyələr” və s.
**
“Halil Fikrət və Azərbaycan” mövzusunda araşdırma və incələmələri davam etdiririk.
***
İstifadə olunmuş ədəbiyyat
1.Xəlil Fikrət.Tərbiyə və tədris tarixi,Bakı,1926 (2 hissə
2.”Maarif və mədəniyyət”jurnalı,1923,N10,11,12; 1926,N4,5-6,7.
3.”İnqilab və mədəniyyət” jurnalı,1928,N 6-7.
4.”Məktəb məcmuəsi” jurnalı,1925,N1.
5.”Maarif işçisi”,1925,N1.,N8.
6.”Yeni məktəb” jurnalı,1925,N 1-2.
7.”Qızıl qələm” jurnalı,1924,N4.
Nazim Nəsrəddinov,
Azərbaycan Respublikasının Əməkdar müəllimi, türkoloq