ANA TİLİM – YUNUS QANDIM
Ana tilim, menim tilim,
Menim çoqrağım.
Menim gülüm, menim ilim,
Menim bayrağım.
Menim dalım, meni sırım,
Ana tilim.
Menim közüm, menim tamrım
Ana tilim.
Şırıl-şırıl aqar seniñ
Tatlı sözleriñ,
Maña qanat taqar seniñ
Serin yelleriñ.
Menim tüşüm, menim dağım,
Ana tilim.
Menim gecem, menim bağım,
Ana tilim.
Ana tilim Alla bergen
Qaram, beyazım,
Qaranlıqta yol köstergen
Çolpan yıldızım.
Menim bahtım, ğam, quvançım
Ana tilim.
Menim tahtım, bar işançım
Ana tilim.
Suqlanırlar saña quşlar,
Saña baqarlar.
Suqlanırlar maña qışlar,
Maña baqarlar.
Meleklerge lâyıq tilim,
Ana tilim.
Devletlilerge lâyıq tilim,
Ana tilim.
Seniñ qırıq qanatlarıñ
Közyaş tökeler,
Çapalana imdatlarıñ,
Sara ökeler.
Menim fezam, menim tañım,
Ana tilim.
Münkerim ve Luqmanım
Ana tilim.
Yüregimniñ perdesinen
Seni sararım.
Savulmaycaq dertlerine
Derman ararım.
Tebessümim, yapraçığım,
Ana tilim.
Bel, taqatım, irmaçığım.
Ana tilim.
Sensiz qurıp qalğan qalbde
Yağsın yağmurıñ,
Çiçeklensin, tolsun gülge,
Artsın ğururı.
Menim hanım, padşalığım,
Ana tilim.
Menim tacım, qabirtaşım,
Ana tilim.
Sen ulusıñ, kelmeşekke
Seni taptatmam,
Olur-olmaz kevşeklerge
Seni talatmam,
Menim sahram, zem-zem suvum,
Ana tilim.
Yüce köküm, teren quyum,
Ana tilim.
Ağlama sen, Ana tilim,
Öksüz degilsiñ,
Sen degil de, saña, tilim,
Başlar egilsin.
Menim duam, menim avam,
Ana tilim.
Menim babam, menim anam,
Ana tilim.
Yunus Qandım
25.12.1991